Video đầu tiên

Cách nhanh nhất để làm quen SaiFlow là đi hết một video với dự án Thủ công: bạn chạy từng công cụ và xem kết quả từng bước.

Trước khi bắt đầu, hãy cài ít nhất gói nhận dạng (Whisper), gói dịch (HY-MT2) và gói giọng đọc (VieNeu) — xem Cài đặt SaiFlow.

Các bước

  1. Ở thanh bên, chọn Thủ công rồi tạo Dự án mới: đặt tên dự án, chọn thư mục rồi bấm Tạo dự án.
  2. Trong công cụ Nguồn, nhập video nguồn: chọn tệp, dán liên kết hoặc lấy video từ dự án tải xuống.
  3. Mở Nhận dạng & dịch, chọn Model nhận dạng, Model dịch và ngôn ngữ ở mục Dịch sang, rồi bấm Nhận dạng & dịch.
  4. Mở Phụ đề để đọc lại câu dịch, tên riêng và thời gian. Sửa trước khi tạo giọng sẽ đỡ phải làm lại.
  5. Nếu video có phụ đề gốc in sẵn, dùng công cụ Hình ảnh để che chúng.
  6. Mở Giọng đọc, chọn giọng rồi bấm Tạo giọng.
  7. Kiểm tra Âm thanh: mức giọng đọc, âm thanh gốc và nhạc nền.
  8. Xem trước, rồi mở Xuất và bấm Xuất video.

Không bắt buộc chạy mọi công cụ: bạn có thể chỉ làm phụ đề, hoặc chỉ lồng tiếng rồi xuất.

Mẹo: Muốn ra video nhanh với ít thao tác, dùng dự án Tự động: chọn ngôn ngữ, giọng và cài đặt hình ảnh, âm thanh một lần rồi bấm Xử lý và xuất. Xem Các loại dự án.

Đọc thêm