Video đầu tiên
Cách nhanh nhất để làm quen SaiFlow là đi hết một video với dự án Thủ công: bạn chạy từng công cụ và xem kết quả từng bước.
Trước khi bắt đầu, hãy cài ít nhất gói nhận dạng (Whisper), gói dịch (HY-MT2) và gói giọng đọc (VieNeu) — xem Cài đặt SaiFlow.
Các bước
- Ở thanh bên, chọn Thủ công rồi tạo Dự án mới: đặt tên dự án, chọn thư mục rồi bấm Tạo dự án.
- Trong công cụ Nguồn, nhập video nguồn: chọn tệp, dán liên kết hoặc lấy video từ dự án tải xuống.
- Mở Nhận dạng & dịch, chọn Model nhận dạng, Model dịch và ngôn ngữ ở mục Dịch sang, rồi bấm Nhận dạng & dịch.
- Mở Phụ đề để đọc lại câu dịch, tên riêng và thời gian. Sửa trước khi tạo giọng sẽ đỡ phải làm lại.
- Nếu video có phụ đề gốc in sẵn, dùng công cụ Hình ảnh để che chúng.
- Mở Giọng đọc, chọn giọng rồi bấm Tạo giọng.
- Kiểm tra Âm thanh: mức giọng đọc, âm thanh gốc và nhạc nền.
- Xem trước, rồi mở Xuất và bấm Xuất video.
Không bắt buộc chạy mọi công cụ: bạn có thể chỉ làm phụ đề, hoặc chỉ lồng tiếng rồi xuất.
Mẹo: Muốn ra video nhanh với ít thao tác, dùng dự án Tự động: chọn ngôn ngữ, giọng và cài đặt hình ảnh, âm thanh một lần rồi bấm Xử lý và xuất. Xem Các loại dự án.